Annons
 

Läs hela Gallianos ursäkt här

 

 
Annons
 
Annons
 
 

 
John Galliano ber om ursäkt för sitt uppförande.

John Galliano ber om ursäkt för sitt uppförande.

Designern John Galliano tar nu bladet från munnen och ber offentligt om ursäkt för de antisemitiska uttalanden som fick honom sparkad från modehuset Dior. Han säger bland annat:

– Jag måste ta ansvar för de omständigheter jag befinner mig i och för att jag uppförde mig på värsta tänkbara sätt. Jag har bara mig själv att skylla och jag vet att jag måste acceptera mina brister och jobba hårt för att återfå folks sympatier och medlidande. Jag söker därför hjälp och hoppas att med tiden kunna ta itu med mina personliga misslyckanden som har lett till de här omständigheterna och försöka förtjäna folks förlåtelse.

Annons

Han avslutar med orden:

– Antisemitism och rasism har ingen plats i vårt samhälle. Jag ber förbehållslöst om ursäkt för mitt anstötliga uppförande.

Ursäkten i helhet:

”Since the events of last Thursday evening I have not been able to make any public comment on what took place based upon advice from my French lawyer. However, given the continuing delays at the French Prosecutor’s Office I should make my position clear.

I completely deny the claims made against me and have fully co-operated with the Police investigation.

A number of independent witnesses have given evidence and have told the Police that I was subjected to verbal harassment and an unprovoked assault when an individual tried to hit me with a chair having taken violent exception to my look and my clothing. For these reasons I have commenced proceedings for defamation and the threats made against me.

However, I fully accept that the accusations made against me have greatly shocked and upset people.

I must take responsibility for the circumstances in which I found myself and for allowing myself to be seen to be behaving in the worst possible light. I only have myself to blame and I know that I must face up to my own failures and that I must work hard to gain people’s understanding and compassion. To start this process I am seeking help and all I can hope for in time is to address the personal failure which led to these circumstances and try and earn people’s forgiveness.

I have fought my entire life against prejudice, intolerance and discrimination having been subjected to it myself. In all my work my inspiration has been to unite people of every race, creed, religion and sexuality by celebrating their cultural and ethnic diversity through fashion. That remains my guiding light.

Anti-Semitism and racism have no part in our society. I unreservedly apologise for my behaviour in causing any offence.”

Läs även: Natalie Portman: ”Jag är chockad och äcklad!”

John Galliano på visningen av sin egen höst-/vinterkollektion för 2010.

John Galliano på visningen av sin egen höst-/vinterkollektion för 2010.

Av: Rose-Marie Söderlund Foto: All Over Press